We are gonna start were we left you before our adventures as missionaries and tell you all our histories.
Deixámos Portugal para nos dirigirmos para o Palau super excitados com a ideia de sermos missionários e a nossa primeira paragem foi Londres com uma escala de 12 horas. Como crianças pensámos em ir ver tudo o que conseguíamos no tempo disponível e assim foi!
We left Portugal super-excited to be missionaries in Palau and our first stop was London with a layover of only 12 hours. As children we thought to see everything that we could in the time available and so we started!
Vamos começar de onde vos deixámos antes das nossas aventuras como missionários e contar todas as nossas histórias.
We looked for a place to put our hold baggage. It was not easy to find because the airport does not have this service, but there is a place next to the train station in Gatwick. We caught the train in direction to Victoria Station, an 1 hour trip and our adventure began.
Procurámos um lugar para deixar as nossas muitas malas de porão. Não foi fácil porque o aeroporto não possui este serviço, mas existe mesmo ao lado da estação de comboios de Gatwick. Apanhámos o comboio até a estação de vitória, uma viagem de 1 hora, e começou a nossa aventura.
These were the places that we passed through:
Estes foram os locais pelos quais passámos:
- Victoria Station
- Buckingham Palace
- Ice cream in St. James’s Park
- Admiralty Arch
- Trafalgar Square
- Piccadilly Circus
- Big Ben
- Palace of Westminster
- Westminster Abbey
- Little Ben
The trip went well, with time to have lunch and return. As expected we were not able to enter in any of the monuments, but we took a lot of photos next to them. =)
A viagem correu muito bem, deu para almoçar e voltar a tempo. Como é óbvio não conseguimos entrar em nenhum dos monumentos, mas ficámos com muitas fotografias de exterior. =)
This itinerary choice was to have a Big Ben photo but, as you can see, we had the misfortune of finding it being restored, what just left us with a photo of scaffolds. Because of this situation we decided to walk 30 minutes more at least to have a photo with the Little Ben.
Fizemos esta escolha de itinerário para conseguirmos uma fotografia no Big Ben e como podem ver tivemos o infortúnio de estar a ser restaurado o que nos deixou com uma fotografia de andaimes. Por esse motivo decidimos andar ainda mais de 30 min apenas para pelo menos termos uma fotografia no Little Ben.
Hope you enjoyed our itinerary and safe trip!
Esperamos que gostem da nossa escolha de itinerário e boa viagem!
Living for 
Leave a Reply